第3节（2 / 2）

', '')('<!--<center>AD4</center>-->「公……你、你还没告诉我贵姓大名？要怎麽称呼你？」「……我叫萧毓。锺灵毓秀的毓。」程望秋的笑容一下子僵在嘴边。

－－－程望秋：我和萧毓是炮友唷！（笑）萧毓：......咳，他说的是碰友。

两生缘(3)

＊＊＊套用个程望秋几天前才刚习得的词汇，他近日来深受「代沟」与「文化隔阂」的困扰。

依照萧毓不负责任的翻译，所谓「代沟」是指因为年龄、身分地位等等因素而沟通不良，而像他们两人之间经常发生的鸡同鸭讲的状况，就叫做「文化隔阂」。但是程望秋完全分不清楚这两者之间有什麽区别，反正他觉得他和萧毓之间既有代沟又有文化隔阂，而这衍生出了各式各样的问题和麻烦。

例如对於「程子夏」这个身分认同困难的问题。

其实说穿了，就是他对自己投胎的这具身体颇有意见。

程望秋想，他永远都不会忘记他这辈子第一次踏进医院的厕所，就方寸大乱地把自己锁在里面闭门不出一个小时，最後被以为他发生什麽意外、破门而入的萧毓半拖半拉地带出厕所。

「正常人在厕所做蛋糕也不会花到一个小时，你在里面干嘛？厕所里的东西该怎麽用我不是都教过你了吗？」萧毓双手环x_io_ng，居高临下一脸不爽地瞪著他，脸上写满「你可以不要给我找麻烦吗」的表情。

为了那扇他不小心破坏掉的厕所门，他被迫听一个脾气暴躁的老医生长达半小时关於小不忍则乱大谋的长篇大论，还得付出四位数的赔偿金，那个肉痛啊。

「我的脸……」程望秋明显受到过大的打击，神情颓丧目光呆滞地喃喃自语。

「你说什麽？」「……我说，」程望秋突然转过头一脸悲愤地望著他，表情如丧考妣双目含泪，完全没有了先前成熟稳重的风范。「这是什麽脸啊！我无颜见江东父老了！」「子夏的脸哪里不好？你别忘了，这是程子夏的身体又不是你的。」萧毓不耐烦地掏掏耳朵，完全不懂他在纠结什麽。

「你不懂，你不懂，你们年轻人懂什麽……」程望秋烦躁地抓了抓头发，边原地转圈圈边抱怨道：「我的胡子呢？我那把有『朝中第一美髯』封号的胡子呢？天啊，没有胡子我要怎麽见人？圣主在上，我精心保养了多年的美髯就这麽弃我而去了吗？」萧毓压根没听懂他在碎碎念什麽。

「而且！」程望秋一拐一拐站到萧毓面前，抓著自己那头挑染成金棕相间的头发问道：「我的头发为何是这种奇怪的颜色？这是某种异常的疾病吗？为何你的发色是如此正常的黑色？」「那是挑染，不是疾病。而且这颜色哪里奇怪啊？明明就好看得很。」萧毓撇撇嘴，可不敢告诉这位古板守旧的「老人家」，以前程子夏曾经把自己的头发染成七彩霓虹灯，现在这个颜色还算保守得多了，不过估计说出来程望秋会更崩溃。

程望秋无言，他实在无法理解这个世界的人何以有如此奇特的审美观。不爱蓄须、不爱蓄发，把受之於父母的头发修剪得如此之短，又喜好在发丝之上大作文章，染成各种怪异的颜色，成何体统？且不论男xi_ng女xi_ng皆衣著轻便，大方地l_uo露x_io_ng膛、手臂和双腿，这种在他原本的世界是何等惊世骇俗的事情，这里的人却都习以为常安之若素。

虽然说入境随俗，但过大的「文化隔阂

', '')